We Are Expanding
TranslateCluj swings back in 2024, unfolding a new chapter filled with spirited discussions and a splash of fun and laughter. As we explore the concept of Quality in Translation, and indispensable CAT tool workshops, this year we're casting a special glow on Project Managers, the anchors that steady our translation ship. We are also upgrading our networking and fringe events section with an exciting Transylvanian evening, packed with great food, folk dances and music. Read on to find out more about our offer and secure your spot with our special Early Bird prices until 10 December 2023!
We have the great pleasure to invite you to a new TranslateCluj conference, 21-22 March 2024, this time focused on quality. True to our style, expect a hands-on experience, courtesy of the expert speakers you probably already expect to meet and thanks to the subjects they will focus on for our community. As you can see below, in our constantly updated Speakers & Topics section, their presentations and workshops will help us find out what we are looking for in terms of quality nowadays, when Artificial Intelligence and Machine Translation are on everybody’s lips. Let’s keep the translators in the loop by steering away from buzzwords and focusing instead on what makes us irreplaceable, i.e. the quality only the human touch can provide.
Ready for an in-depth exploration of our profession? Look no further! To ensure we both kick-off and conclude our conference on high notes, we've broadened this year's agenda to include two workshop days dedicated to PMs – on Wednesday – and technology – on Saturday.
From PM Strategies…
Dear Project Managers, we've heard your calls! And we are dedicating the entire Saturday to address your unique challenges and aspirations. This series of workshops is the perfect place where you can refine your skills and share your burdens. If you're still puzzling over how to respond to that fickle customer in the most amicable manner, or wondering about the essential elements of an effective translation brief, then this is where you'll find the answers. Join us and be part of our journey as we set the stage for the conference.
…to CAT Tools Tactics
While we push boundaries with artificial intelligence and machine translation, we're also grounding our roots with indispensable CAT tool workshops, a must in a translator's day-to-day. Recognizing this, we've dedicated an entire day, concluding our conference, to hands-on, extensive sessions that explore the industry's most popular CAT tools. Whether you're undecided about the best CAT tool to kickstart your translation journey, or if that stubborn memoQ error message still gives you a headache, we’ve got you covered! Just make sure to bring your enthusiasm, and we'll handle the rest!
You cannot visit Transylvania without falling in love with the delicious food you find here. But apart from food, getting to know more about traditional folkloric music and dance is a must (“musai” or “muszáj” as we say). That’s exactly why the Transylvanian evening organised for the TranslateCluj 2024 attendees will take you to another world, where all your senses will be spoiled. Join us at the conference and at the Transylvanian evening, and we promise you’ll have a blast!
Get to the venue
BUS (FROM AIRPORT)
Lines M41, M41L > 24, 30, 24 B
BOLT / TAXI
Bolt is the leading mobility app operating in Cluj. Alternatively, you can grab a taxi.